“Ben-Hur” (1959), which celebrated its 65th anniversary this past November, stands as a quintessential example of everything an epic is and should be.