A well-placed window can brighten a room with natural light and offer scenic views of the outside world. They’re also massively inefficient. Buildings consume around 40 percent of society’s energy ...