After a ceiling panel fell and nearly hit a rider at the Harvard Square station on the Massachusetts Bay Transportation Authority’s Red Line Wednesday afternoon, the transit system began an audit of ...