The Boston School Committee heard the district’s proposal to close three schools and reconfigure three more, as some in the schools’ communities kicked off an impassioned campaign to keep them open.