Sony’s comedy “The Other Guys,” toplining Will Ferrell and Mark Wahlberg as low-octane detectives, topped the domestic B.O. this weekend with an estimated $35.6 million at 3,651 playdates. The pic’s ...