Thousands of residents trapped in homes with Grenfell-style cladding that they cannot sell are being “scammed” by insurers demanding unaffordable premiums despite being told the buildings are safe, ...