Before Paramount’s “The Daily Show” went on a month-long hiatus in August, host Jon Stewart gave his thoughts on the state of late-night television. “We’re all basically operating a Blockbuster kiosk ...