In September 2022, the Department of Buildings issued a permit for the construction of a 33-story apartment building at 350 N. Canal St. This past May, the new tower welcomed its first tenants. But ...