Cheryl Connor’s 1970s-themed room in Georgetown was born of necessity. She and her husband had just moved back into their rental property, which she describes as an 850-square-foot 1908 box cottage — ...