The plaintiff asserts the chatbot company designed its AI to delude a mentally unwell son to violent behavior.