Over the years leading up to the 2021-published “Homewaters,” Williams wrote a book on the engineered reshaping of Seattle’s ...