Parallax Worlds, a startup building hyper-realistic virtual simulations to stress-test robots before deployment, today announced it raised $4 million in a seed round.