A Tesla driver convicted of attacking motorists' vehicles with a pipe in Los Angeles County was assaulted by inmates in a Hawaii prison facility after being arrested again for allegedly assaulting two ...