Most cantonal banks enjoy extensive privileges: explicit government guarantees and tax exemptions. As highlighted in Avenir ...

Eine Mehrheit der Kantonalbanken profitiert von umfassenden staatlichen Privilegien: Erstens von expliziten Staatsgarantien, ...

La maggior parte delle banche cantonali beneficia di ampi privilegi statali: In primo luogo le garanzie esplicite dello Stato ...

La plupart des banques cantonales profite de privilèges étendus : des garanties d’Etat explicites et des exonérations ...