President Trump's on-again, off-again tariff actions have sparked major stock market swings, and they're leaving consumers and lawmakers hesitant about what's next.