Marco Rubio is set to embark on his first diplomatic mission abroad since being confirmed to his post, visiting five countries in Central and South America.