Germany’s big-bang spending plans jolted markets, but there are reasons to be skeptical that the impact will be immediate.