Pittsburgh closed on a 14-2 run to overcome a late 63-59 deficit and send UNC to yet another frustrating defeat.