Investment giant BlackRock is unwinding its diversity and climate programs amid a retreat from such programs in response to calls from Republicans.