Rochester city student records were exposed in a cyberattack. The target was PowerSchool, a platform used to manage student ...