A Newcastle-based technology company that is “helping shape the future of education finance” is celebrating a landmark year ...